초중고를 러시아학교에서 졸업하고 현재 서강대생이 러시아어통역합니다


기본가격
5,000 원
기본작업일
3 일
진행중
1
서비스 평점
(-)
서비스가 비활성화 되었습니다.

서비스 상세정보

기본가격

5,000

상세내용

안녕하세요. 

러시아에서 20년을 살다가 현재 서강대학교에서 경제학을 전공하고 있는 대학생입니다.

저는 러시아에서 국제학교가 아닌 현지학교를 빨간졸업장(수석)으로 졸업하였습니다.

국제학교가 아닌 현지학교에서 현지인들과 수업을 들었기 때문에 러시아어는 기본이며 러시아의 정서와 문화 또한 잘 이해하고 있습니다.

 

 

이와 더불어 저는 한국인 부모님과 러시아에서 지냈으며 현재는 한국 서강대학교에서 공부를 하고 있기 때문에 한국의 문화와 정서역시 내재되어있습니다.

러시아어와 한국어 두 가지 언어 모두 제게는 모국어입니다. 따라서 러시아 또는 한국에서 현지화를 생각중이신 분들에게 큰 도움이되리라 생각되오니 러시아어 번역 또는 현지화를 원하시는 분들은 연락 바랍니다. 


상세이미지

  • 초중고를 러시아학교에서 졸업하고 현재 서강대생이 러시아어통역합니다-이미지
  • 초중고를 러시아학교에서 졸업하고 현재 서강대생이 러시아어통역합니다-이미지
0개의 평가

후기

루스정복 전문가의 다른 서비스

안녕하세요.  러시아에서 20년을 살다가 현재 서강대학교에서 경제학을 전공하고 있는 러시아어, 한국어가 모두 모국어인 대학생입니다.
더보기
전문가 정보
총 작업
2 판매
만족도
5/5 점
평균응답
-3분
연락처
0102******* (  )
연락가능시간
( 월,화,수,목,금,토 ) 오전 8시 ~ 오전 10시

인증
자격증
토르플 3급
위드몬 운영팀이 직접 루스정복 님의 토르플 3급을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.08.17
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
학위
러시아 학교 졸업
위드몬 운영팀이 직접 루스정복 님의 러시아 학교 졸업 을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.08.17
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
신분증
신분증 인증
위드몬 운영팀이 직접 루스정복 님의 신분증 인증을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.08.17
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
TOPIK
TOPIK 6급
위드몬 운영팀이 직접 루스정복 님의 TOPIK 6급을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.08.23
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
위드몬 팀이 직접 루스정복 전문가의 신뢰를 인증하였고, 모두 사실임을 증명합니다.