간단한 번역이나 영어작문 광속으로 해드립니다.


기본가격
10,000 원
기본작업일
1 일
진행중
1
서비스 평점
(3)

 추가옵션

기본가격 :
10,000 원
작업일 :
0
추가 가격 :

서비스 상세정보

기본가격

10,000

상세내용

몇시간후에 영어시간이고, 수행평가나 숙제 검사도 닥쳐오는데 당장 머리에는 아무것도 없고 뭘 쓸지도 모르겠는 상태의 학생 분들. 외국고객들과의 거래를 위해 보고서를 써야되는데, 한글로 적힌 내용은 애매하기만 하고 이거랑 비슷한 영단어가 털끝만큼도 생각안나서 답답하기만 한 직장인분들.

그런 분들을 위해 신청 직후 많이 걸려도 2~3시간, 최소 1시간안에 어떤 내용이든지 깔끔하게 한글 번역이나 영문번역을 완료해드리겠습니다. 영어숙제나 수행평가 검사가 코앞인 학생분들이나 영문 보고서 등을 당장 회사에 내야하는 직장인분들에게는 딱 맞을 거라고 생각합니다.

2016년 2월에 토익을 응시해 820점 이상이라는 준수한 점수를 받았으며, 대부분의 중상급문장은 물론이고 하~초급 문장 모두 신속하고 정확하게 번역이나 작문해드릴 능력이 충분히 됩니다.

또한 한 영어 교육 관련기업에서 주최한 여러 영어대회에서 좋은 성적으로 입상한 적이 있으며(전국 Spelling Bee포함),고등학교 때도 이 특기를 살려 영어교과우수상이나 영어 수필 대회 등 약 20건 정도의 1~3위내 수상을 기록했습니다. 당연하지만, 비교적 간단하지만 시간이 없어서 다급한 번역일들은 저에게 믿고 맡기셔도 됩니다.

 

 -비용안내

*기본: 2~3시간 안에 완료 [건당 5000원]

*속번역: 1시간 안에 완료 [건당 7000원]

가격옵션에서 선택해주시면 됩니다.

 

 -주의사항

: 비교적 ‘간단한’ 작문이나 번역만을 신청하는 것을 권장합니다. 번역할 글의 문장들이 너~무 길거나 모든 단어들이 엄청나게 어려운 등 번역량이 지나치게 많다고 생각된다면 이 서비스를 통해 만족스러운 결과를 얻지 못할 수 있습니다. 물론 번역은 할 수야 있지만 급한 경우라면 신청인이 원하는 시간에 못 맞출 가능성이 큽니다. 또한 이 경우 신청인 분이 원하는 시간에 맞추지 못했다 해도, 환불이나 AS등을 해드릴 수 없습니다.

 : 지나치게 간단한 문장을 작문 또는 번역하고 싶으시다면 번역기를 쓰는 게 경제적으로나 시간적으로나 낫습니다. 그러나 번역기는 문맥을 제대로 파악하는 기능은 부족하니, 선생님들이나 상사가 과제나 보고서를 자세히 검사하는 습성이 있다면 이 번역 서비스를 신청해보세요.

 


상세이미지

  • 간단한 번역이나 영어작문 광속으로 해드립니다.-이미지
3개의 평가

후기

svreaker 번역가의 다른 서비스

전역 후 서비스 재개했습니다. 지속적인 소통과 요청을 위해서는 주말시간 의뢰를 권장드립니다. 평일도 가능하지만 되도록 오후 시간 연락 부탁드립니다.
더보기
번역가 정보
총 작업
31 판매
만족도
4.88/5 점
평균응답
-1분
연락처
82+8******* (  )
연락가능시간
( 일,토 ) (  )

인증
자격증
토익 885점
위드몬 운영팀이 직접 svreaker 님의 토익 885점을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.08.05
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
위드몬 팀이 직접 svreaker 번역가의 신뢰를 인증하였고, 모두 사실임을 증명합니다.

 추가옵션