국내거주자 한/영, 영/한 번역 가능


기본가격
8,000 원
기본작업일
3 일
진행중
0
서비스 평점
(-)

 추가옵션 ( 16 옵션 )

기본가격 :
8,000 원

서비스 상세정보

기본가격

8,000

상세내용

안녕하세요 

영어는 부전공이고 중학교 미국에서 3년 고등학교는 국제학교, 대학은 미국 보스턴에서 다니다 휴학하고 한국에 왔습니다. 나이는 21살입니다. 영/한 및 한/영 둘 다 가능 합니다. 채용해주시면 성심성의 것 프로젝트에 임하겠습니다. 연락은 아침 9시부터 밤 10시까지 가능 합니다. 5장이하는 아침에 주시면 당일 날 자정, 아무리 늦어도 다음날 아침 전까지는 보내드립니다. 기한일 넘어서 번역을 끝내본 적은 없습니다만 성격이 완벽주의자 식이라 차라리 기한 일을 하루 정도 늦추는 일은 있습니다만 그 외엔 의뢰인 요청에 맞춰 드리려고 노력합니다. 당연히 오타나 오역을 일으킨 사례도 없었습니다. 한/영 번역은 한번도 실수 한 사례가 없었으나 영/한은 의뢰주께서 검토 및 읽어 보시는 걸 추천합니다. 전에 맡기셨던 고용주분들 께서는 모두 만족 하셨습니다. (위드몬을 통한 사례는 아님)


상세이미지

  • 국내거주자 한/영, 영/한 번역 가능-이미지
0개의 평가

후기

hychy10 번역가의 다른 서비스

영어는 부전공이고 중학교 미국에서 3년 고등학교는 국제학교, 대학은 미국 보스턴에서 다니다 휴학하고 한국에 왔습니다. 영/한 및 한/영 둘 다 가능 합니다. 채용해주시면 성심성의 것 프로젝트에 임하겠습니다. 연락은 월-토 아침 10시부터 밤 10시까지 받고 일요일은 오후 1시부터 받습니다. 부재시 한시간내로 확인 후 다시 연락 드립니다. 5장이하는 아침에 주시면 당일 날 자정, 아무리 늦어도 다음날 아침 전까지는 보내드립니다. 기한일 넘어서 번역을 끝내본 적은 없습니다만 성격이 완벽주의자 식이라 차라리 기한 일을 하루 정도 늦추는 일은 있습니다만 그 외엔 의뢰인 요청에 맞춰 드리려고 노력합니다. 값은 좀 나가지만 그럼에도 불구하고 우수한 질로 보답해 드립니다. 당연히 오타나 오역을 일으킨 사례도 없었습니다. 한/영 번역은 한번도 실수 한 사례가 없었으나 영/한은 의뢰주께서 검토 및 읽어 보시는 걸 추천합니다. 전에 맡기셨던 고용주분들 께서는 모두 만족 하셨습니다. (위드몬 외 사례) 감사합니다.
더보기
번역가 정보
총 작업
신규
만족도
신규
평균응답
-78분
연락처
0106*******
연락가능시간
( 월,화,수,목,금,토 ) 오전 9시 ~ 오후 21시

번역가의 인증정보가 존재하지 않습니다.

포트폴리오
portfolio
번역가 정확한 실력이 궁금하다면 포트폴리오를 확인하세요!

 추가옵션 ( 16 옵션 )