귀찮은 번역. 저한테 믿고 맡겨 주세요. 최고의 품질로 보답 드립니다!


기본가격
6,000 원
기본작업일
3 일
진행중
0
서비스 평점
(5)

 추가옵션 ( 10 옵션 )

기본가격 :
6,000 원

서비스 상세정보

기본가격

6,000

상세내용

프랑스, 영국에서 해외 어학연수 3년간 보냈으며 사회, 과학, 의학서적 등의 영/한, 한/영 번역 30회 이상 진행한 적 있습니다.

현 에너지공학 박사이고, 과학/의학 서적 번역 깔끔하게 약속드립니다.

번역 경력

– 논문 번역(공학, 이학, 의료, 복지, 경영쪽) 2500page 이상

– 의학서적 번역 420page 이상

– 기타 단행본 (타임즈, 뉴욕 등 매거진 포함) 300 page 이상

궁금하신 점 언제 든지 환영입니다.

제출기한과 금액은 페이지 수와 전문성에 따라 달라질 수 있습니다 (사전 협의 가능하니 언제든지 말씀해 주세요)

물론 사후 추가적 번역 필요나 수정 요구사항이 있으시면 무료로 가능합니다.

아래는 대략적인 포맷에 따른 금액 기준이고 고객에 따라 변동 가능한 부분입니다 (자주 이용하시는 분은 할인 적용 가능합니다)

‘한글’프로그램 기준 or ‘워드’ 프로그램 기준 – 아래 한글, 워드 파일에 대한 금액 명시는 상동입니다.

참고로 모든 번역이 그렇듯 은 가격 차이가 2배 가까이 납니다. 그러나, 요구하신만큼 최선을 다할 것입니다.

그 외 번역도 가능하니 문의 하시기 바랍니다.

5개의 평가

후기

다 년간의 해외연수 경험과 학사, 석사, 박사과정을 전부 이수 하고 현 에너지공학박사라는 타이틀을 가지고, 연구소에 다니고 있는 직장인입니다. 저한테 문서작업을 맡기신 분들은 하나 같이 고맙고 수고했다라는 말과 함께 다음에도 의뢰를 맡기는 등 신뢰를 기본 바탕으로 하고 있습니다.  최선을 다해 최고로 돌려 드리겠습니다. 감사합니다.

더보기
번역가 정보
총 작업
5 판매
만족도
5/5 점
평균응답
-7분
연락처
0102******* (  )

번역가의 인증정보가 존재하지 않습니다.

 추가옵션 ( 10 옵션 )