#중국 상하이 8년 거주 그 중 4년 로컬학교 재학 

#정확한 중국어 번역

#중국어 어학 특기병 전역 2014.04.07~2016.01.06 

#번역 전문 플랫폼 플리토에서 중한 한중 전문 번역가로 활동 중. 누적 번역 45건 이상. 

#2012년 HSk 6급 취득-262점. (어학병 시험을 위해) 

#대중국 무역회사 해외 수출 업무 관련 총괄 2016. 02.01~2017.02.01 

#HSK 과외 및 중국어 회화 과외 경력 2년 이상 10인 이상. 

#현 인하대학교 중국학과 재학. 

#모든 것을 번역해드립니다.

대 중국 수출, 무역 회사에서 근무한 경험이 있기 때문에 제품 소개서, 상품기술서, 수출 서류, 계약서, 상품 수권서, psd 파일 상세페이지, 홍보 영상 자막 번역 등 어떤 형태 어떤 내용이든 완벽히 원하시는 방향으로 번역 해드리겠습니다. 

일반 번역: 전문 용어와 전문지식의 번역을 요하지 않는 일상적인 번역. ex> 간단한 내용의 상품 기술서, 기사, 소설 및 문학 콘텐츠, 편지, 자기소개서, essay 등 

(Microsoft Word 기준 13pt 맑은 고딕 기준 한-> 중 1  페이지 당 10,000원, 중-> 한 1 페이지 당 5,000원) 

전문 번역: 전문적인 용어들이 나오며 전문지식을 요구해 관련 사항 검색 및 조사로 시간이 추가로 소요되는 경우. 

(Microsoft Word 기준 13pt 맑은 고딕 기준 한-> 중 1  페이지 당 15,000원, 중-> 한 1 페이지 당 10,000원) 

*시간이 급박한 번역은 협의 후 비용이 추가됩니다.