로그인 / 가입
디자인
로고/명함디자인
사진/포토샵
웹/모바일 디자인
일러스트/캐릭터
블로그/카페
3D모델링/도면
만화/웹툰
PPT/템플릿
인쇄물 디자인
기타
번역
영어
중국어
일본어
스페인어
프랑스어
독일어
러시아어
베트남어
인도네시아어
이탈리아어
기타
문서작성
이력서/자소서
워드/타이핑
PPT/프레지
교정/편집
레포트/자료수집
독후감/서평
창작/대본
기타
마케팅
SNS광고
블로그/카페
검색 최적화
배너&키워드광고
컨설팅/시장조사
기타
프로그래밍
홈페이지 개발
모바일웹/앱
프로그램 제작
매크로/자동화
원격수리
서버
강의
기타
음악/영상
영상제작/편집
더빙/녹음
작곡/작사
음악편집
악보작업
기타
과외/레슨
음악/악기
운동/취미
외국어과외
중학교 과외
고등학교 과외
기타
생활서비스
사주/운세
사회/MC
기타
OTHER
OTHERS
요청
미국인도 속는 원어민급 영어실력 유학생의 세련된 번역
기본가격
5,000 원
기본작업일
2 일
진행중
0
서비스 평점
(-)
추가옵션
당일번역 추가 5000원
5,000 원
기본가격 :
5,000 원
작업일 :
0
일
추가 가격 :
+
견적문의하기
구매
5,000
원
서비스 상세정보
기본가격
5,000
원
상세내용
안녕하세요.
비싼돈 주고 맡기는 번역, 잘못되면 어쩌나 걱정 많으시죠?
사실 번역은 그 나라에 문화에 대해서도 많이 알고 있어야 제대로된 서비스가 가능한데요. 많은 분들이 직역이 된
번역본을 읽고 이게 무슨 말이지 하시고 계신것 같아 아쉬움이 큽니다.
저는 미국에 7년간 거주한 번역가 입니다. 16살때부터 가서 거주하였고 현재는 대학을 휴학하고 한국에 와서 번역 프리랜서로 활동하고 있습니다.
물흐르듯이 세련된 영어 번역 약속드립니다.
상세이미지
열기/접기
0개의 평가
후기
새로 등록한 전문가예요. androyd9746_gmail 번역가의 첫 후기의 주인공이 되어주세요!
androyd9746_gmail (번역가)
번역가 정보
총 작업
신규
만족도
신규
평균응답
아직몰라요
연락처
******* (
)
번역가의 인증정보가 존재하지 않습니다.
추가옵션
당일번역 추가 5000원
5,000 원
구매
5,000
원
문의하기