저는 15세부터 11년간 미국에서  유학하고 학부는 경제학을 전공하고  그후 법대를 졸업했습니다.

그 후 10년이상 영어권인 해외 각지에서 근무하였습니다.

번역업무도 오래동안 해 왔습니다.

법률, 기술, 마케팅, 학술, 게임등 모든 분야 다 가능합니다.

성실하고 빠르게 영.한, 한.영 번역을 해드리겠습니다.

번역수준은 최상이라고 생각합니다.

번역료는 내용및 난의도에 따라 조금씩 다릅니다.

기본적으론 한영의 경우 단어당 80원 영한의 경우 60원입니다.

영문 이력서나 미국대학 입학원서와 에세이는 내용도 봐 드릴 수 있습니다.

번역할 문서를 보내주시고(되도록이면 Ms word file로) 기한을 알려주시면

견적을 알려드리겠습니다.

감사합니다.

최근 3개월 주요 작업 리스트

Recent projects

Korean to English

Legal

1. Official gazette, Trade Commission Bulletin
2. Doctors without borders – contract for advertisement service
3. MEDIZEN HUMANCARE INC Contract
4. UIJEONGBU Light Rail Transit Project Finance Loan agreement

Introduction/proposal

1. Boim Energy Co., Limited proposal
2. CDIO Application
3. Eduprint – A new innovation in digital dentistry
4. Busan Gyeongnam representative broadcasting station KNN
5. Developed DTD (Desk Top Desk) for height-adjustable desk in accordance with Korean body
6. NC Department Store introduction
7. Korea Disaster Prevention Association Proposal
8. Robot Palletizing System Manual
9. The Concept of F&B Operation and Store Arrangement in Terminal no.2
10. National infrastructure disaster management situation
11. Air Busan participates in 2016, Korea Education donation Exhibition
12. Forming a friendship alliance with Maternity and Child Health Care Hospital at Zaozhuang Shi

Research papers

1. Change of wedding ceremony according to changes of wedding photos and ceremony space
2. Identity of Hwanghae-do-gut seen through Ipmugut (exorcism)
3. Myanmar is emerging as the most promising investment region in Southeast Asia
4. Study on Improvement Plans for the Special Education
5. Development and effects of storytelling-based infant core character competency program
6. Self – report tool for engineering design competency measurement.
7. Cardiovascular disorders and cerebrovascular diseases are the second and the third most common causes of death respectively for Koreans
8. Buddhism and Intercultural philosophy : Emptiness(Śūnyatā) and Polylogue(Polylog)
9. Optimization of Aloe Noodle and its Effect on Loperamide-induced Constipation in Rats
10. Matching Level and Investors’ Heterogeneous Beliefs
11. Lolita refers to precocious girls

Video

      1. Vans video interview Korean to English