신속하고 정확한 한~영/영~한 번역 서비스 제공해드립니다


기본가격
5,000 원
기본작업일
2 일
진행중
1
서비스 평점
(-)
서비스가 비활성화 되었습니다.

서비스 상세정보

기본가격

5,000

상세내용

다양한 번역/통역 경험으로 최고의 신뢰로 번역해드립니다. 

학력 및 주요 번역 경험:

– 현재 호주 Monash University에서 재무 석사를 공부 중.

 – Royal University of Phnom Penh(IFL) 영어학과 전공, 토익 965점, English Presentation Contest에서 금상 수상,  영어경시대회   에서 3위 수상.

 – 해외영업인턴으로 회사 소개 피피티, 회사 사이트, 제품 소개, 공급계약서, 이메일 등을 한-영/ 영-한으로 작성 및 번역 경험.

 – 대구국제뮤지컬 페스티벌에서 4개월 동안 중국 상해 Musical Organizer와 한-영/영-한 이메일 즉시 번역 아르바이트. 

 – 대구 제7차 세계물포럼에서 관광안내데스크 운영 지원(관광 영어 지원).

 – 대학교 1학년~4학년까지 대구상공회의소에서  번역 서비스 지원. 은행 이용 설명서, 회사 웹사이트,   무역 서류 등 다양한 분야에서 번역 경험.

 – 현재 농협중앙회에서 통역 및 번역 업무 담당. (영~한 언어 치료 관련 논문 번역 경험) 

한~영/영~한 번역비

 – 일반 서류 번역 :    한 장당  5,500원-7,000원  ,  5장 이내에 작업일 : 1일~2일 

 – 전문 서류 번역 :    한 장 당  10,000원,  5장 이내에 작업일: 2일

  • 기본가격으로 결제시 일반서류 번역 한장 진행 해드립니다. 수량이 많은 경우 미리 문의주세요. 작업일은 보통 1일입니다.

 Note: 번역 서류 길이, 난이도에 따라 가격 조율 가능!  많은 구매 부탁드립니다.^^

 


상세이미지

  • 신속하고 정확한 한~영/영~한 번역 서비스 제공해드립니다-이미지
0개의 평가

후기

  • 신속하고 정확한 한~영/영~한 번역 서비스 제공해드립니다.
더보기
번역가 정보
총 작업
신규
만족도
신규
평균응답
-24분
연락처
61451356127 (  )
ckou0001@student.monash.edu
연락가능시간
( 언제나 ) 오전 7시 ~ 오후 24시

인증
TOEFL
토플 IBT 97점
위드몬 운영팀이 직접 phirum 님의 토플 IBT 97점을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.04.23
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
TOPIK
TOPIK 6급
위드몬 운영팀이 직접 phirum 님의 TOPIK 6급을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.04.23
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
위드몬 팀이 직접 phirum 번역가의 신뢰를 인증하였고, 모두 사실임을 증명합니다.