유엔기구 근무자가 정확하고 자연스러운 영한/한영, 서한 번역해 드립니다


기본가격
5,000 원
기본작업일
5 일
진행중
0
서비스 평점
(-)
서비스가 비활성화 되었습니다.

서비스 상세정보

기본가격

5,000

상세내용

안녕하세요! 영어및 스페인어 정확하고 자연스럽게 번역해 드립니다.

영어권 국가에서 10년동안 살면서 유학하고 대학 졸업 (경제통계학) 이후에는 남아프리카공화국의 현지 NGO에서 2년 동안 일하며 사업 제안서 작성과 성과평가 업무를 담당 하였습니다. 현재는 아르헨티나 유엔기구에서 근무중 입니다.

영어번역

영어 원어민 영어교사 자격증 ( TEFL)을 보유하고 있고 영한번역 (긴급구호사업 제안서) 경험 5년 있습니다.

스페인어 번역

스페인 살라망카에서 영어-스페인어-영어 번역과정을 수료 하였습니다.

스페인어 고급 자격증 (DELE B2) 보유하고 있습니다.

 

 

-번역 서비스

1. 영한/한영 번역: 200 단어 5,000원

2. 서한 번역 (스페인어->한국어): 200 단어 5,000원

3. 서영 번역 (스페인어->영어): 200 단어 6,000원

 


상세이미지

  • 유엔기구 근무자가 정확하고 자연스러운 영한/한영, 서한 번역해 드립니다-이미지
0개의 평가

후기

번역가 정보
총 작업
신규
만족도
신규
평균응답
아직몰라요
연락처
2772*******

인증
학위
University of Cape Town 경제통계학
위드몬 운영팀이 직접 InésKim 님의 University of Cape Town 경제통계학을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.07.07
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
자격증
스페인어능력시험 (DELE B2)
위드몬 운영팀이 직접 InésKim 님의 스페인어능력시험 (DELE B2)을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.07.07
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
위드몬 팀이 직접 InésKim 번역가의 신뢰를 인증하였고, 모두 사실임을 증명합니다.