안녕하세요, 아래와 같이 간단하게 소개 드리겠습니다.
성균관 대학교 경영학과 졸업(2003), 수능 영어 만점
토익 990점 (2009년), IELTs Academic 6.5 (2011)
한국에서 영어만 사용하는 외국계 기업 HR 에서 근무 경력 약 5년 되었습니다.
빠르고 신속한 번역 후 영어 번역은 캐나다인 검수 까지 가능합니다.
(Wife가 Canadian이고, 영어교수로 재직 중이며, Applied linguistic 석사 입니다.)
외국계 기업 Global policy 관련 HR policy, 그외 기업 관련 번역 가능하며
이력서 및 자기소개서 영작 신속히 가능하며, HR 채용 전문가로서 수정 및 조언도 가능합니다.
깔끔한 한글 번역 및 자연스러운 영작과 원어민 교수의 검수로 잘 다듬어진 번역이 가능합니다.
서비스 가격은 아래와 같습니다.
– 한 영 : 단어 기준 가격 입니다. : 50~70원
– 영 한 : 단어 기준 가격 입니다. : 30~40원
(단, 난이도에 따라 기준 가격 차등 적용이며 최소 5천원 이상 거래가능합니다.)
———————————————————————————————
외국계 혹은 대기업 지원자분들의 이력서 첨삭 또한 가능합니다.
HR 전문가로서 대기업 신입사원 공채 기획 및 선발, 해외대, 산학장학생, 해외 석박사 선발 등
수많은 서류 전형과 채용 면접을 진행 했으며,
외국계 기업의 경력 채용 및 인턴쉽, 대졸 신입 채용 등을 통해
영문 이력서 및 cover letter 또한 많은 전형 심사를 진행 했습니다.
저 자신 또한 다양한 회사에 지원하여 각 회사가 원하는 방향 등에 부합하는
전략적인 자기소개서 및 이력서, cv 및 cover letter 등을 작성하여 높은 합격율을 달성 했습니다.
HR 입장에서, 그리고 지원자 입장에서 가슴을 울리는 이력서 및 자기소개서 작성을 도와 드리겠습니다.
** 대필이 아니라, HR 담당자 입장에서 이력서, 자기소개서 수정을 도와 드리는 내용입니다. **
국문 이력서, 국문 자기 소개서 검토는 1만 5천원,
Resume, Cover letter 검토는 2만원 입니다.
상기 두 가지 모두 검토는 3만원 입니다.
검토 및 이력서 작성 시 강조해야 할 부분, 자기 소개서 작성 방향 제안 등 조언을 드리며,
그 외 HR 관련 문의 사항 있는 부분도 함께 도와 드리겠습니다.
현재 급한 문의 언제든지 가능하니 쪽지문의로 연락 주세요,
감사합니다.