[영한 번역] 저렴한 가격으로 세심한 번역 해드립니다.
기본가격
5,000 원
기본작업일
3 일
진행중
0
서비스 평점
(-)
서비스 상세정보
기본가격
5,000원
상세내용
※주문 전 반드시 읽어주세요※
문서에 따라 가격이나 소요 기간이 달라집니다. 정확한 견적 및 기간 협의를 위해 주문 전에 문의주시면 감사하겠습니다.
[학력]
– 포항공과대학교(POSTECH) 졸업 및 현재 연구원
– 생명과학 전공
[소개]
– 영어 문서를 딱딱한 직역이 아닌 매끄러운 글로 번역해드립니다.
– 국내 제1의 공과대 출신을 살려 생명과학/생물학 전문 분야의 번역도 해드립니다. 전공 강의자막 제작, 업무 문서, 웹페이지, 전공 논문 초록 등의 번역 경험이 있습니다.
– 대학 재학 내내 모든 수업, 과제 등을 영어로 공부하여 영어 전공교재, 논문, 레포트, 발표 등에 능하고, 현재 외국인 대학원생들과 같이 근무하고 있어 실생활에 영어를 사용하고 있습니다.
[대상]
– 영->한 번역이 필요한 일반 문서 (비전문 문서)
– 생물학 관련 영어 문서
(한->영 번역은 하지 않습니다.)
[가격]
– 단어 당 가격을 책정합니다.
– [기본] 일반 문서 (비전문 문서): 20원/단어당
– 생물학 관련 전문 문서: 50원/단어당
[기타]
– 소요 기간은 상황에 따라 조율이 가능합니다. 긴급한 문서는 사전에 말씀해 주십시오. 생물학 전문분야 등 높은 수준의 번역을 필요로 하는 경우는 비용 및 소요 기간에 변동이 있을 수 있으며, 이는 사전에 연락 드리겠습니다.
– 번역 내용에 따른 불이익(손해, 법적 피해)에 대해서는 책임을 지지 않습니다.
0개의 평가
후기
새로 등록한 전문가예요. transe2k 번역가의 첫 후기의 주인공이 되어주세요!
- 포항공과대학교(POSTECH) 생명과학 전공 졸업 및 현재 연구원
- 대학 재학 내내 모든 수업, 과제 등을 영어로 공부하여 영어 전공교재, 논문, 레포트, 발표 등에 능하고, 현재 외국인 대학원생들과 같이 근무하고 있어 실생활에 영어를 사용하고 있습니다.
- 국내 제1의 공과대 출신을 살려 생명과학/생물학 전문 분야의 번역도 해드립니다. 전공 강의자막 제작, 업무 문서, 웹페이지, 전공 논문 초록 등의 번역 경험이 있습니다.
- 영어 문서를 딱딱한 직역이 아닌 매끄러운 글로 번역해드립니다.
번역가 정보
총 작업
신규
만족도
신규
평균응답
아직몰라요
연락처
0106*******
번역가의 인증정보가 존재하지 않습니다.
