안녕하세요.

일본에서 학부를 졸업하고, 현재 일본 관련 콘텐츠 비즈니스 업무 9년차 종사자입니다.
일→한, 한→일 번역 모두 가능합니다.
빠르고 정확한 번역으로 도와드리겠습니다.

*이력사항
- 일본 도쿄소재 대학 예술학부 문예학과 졸업
- 콘텐츠 비즈니스 경력 9년차
- 일본 민영 방송국 근무 경험
 
*가능번역
- 비즈니스 메일, 자소서, 이력서 등 일반 번역
- 각종 계약서, 견적서 등 비즈니스 번역
- 전문 서적 번역
- 영상 번역 (텍스트 스크립트 필수)

*작업단가
기본번역: 5,000원/장 (메일/이력서 등, A4/12pt/550자 기준)
전문번역: 8,000원/장 (계약서/견적서/전문서적 등, A4/12pt/550자 기준), 사전 자료/일정 검토 후 진행
영상번역: 별도협의, 사전 자료/일정 검토 후 진행

*작업비용
기본번역: 실시간번역가능 (5매 이내, 5매 이상 시 일정협의)
전문번역: 작업요청일+2일 (5매 이내, 5매 이상 시 일정협의)
영상번역: 최소 7일 (분량에 따라 일정협의)

정확하고 빠른 번역으로 도움드리겠습니다.
부족한 부분은 A/S도 가능하니, 편하게 문의 주세요 :)