안녕하세요.

현재 영어와 일본어를 가르치고 있고

번역을 경험이 많습니다.

연락주시면 정성을 들여 번역해드립니다.

경력 사항

-영문학과와 신문방송학과 복수 전공 졸업, 카투사로 군복무, 일본 도쿄 5년 거주, 어학교와 전문학교(어학교는 최상위 클래스로 전문학교에서는 정보처리학을 전공, 성적장학금과 문부성 장학금을 받음), 일본건설회사에서 영일통번역업무

-영어 번역(사회복지 논문 초록, 신문방송학 논문 초록, 아동복지 논문, 소설)

-일본어 번역(군사 저널, 노인복지 다큐 자료, IT회사 면접 자소서, 호텔관광 회사 자소서)

-네이버 지식인에서 외국어 영역 독해와 번역

비용

일본어->한국어 번역: A4 폰트 10, 장당 5000원

영어->한국어 번역: A4 폰트 10, 장당 5000원

한국어->일어 번역: A4 폰트 10, 장당 7000원

한국어->영어 번역: A4 폰트 10, 장당 10000원