<무엇보다도 빠르고 정확한 번역을 원칙으로 하고 있습니다.>

#일본 아오야마가쿠인 대학 경제학과 졸업 (4년제)
#유치원,초등학교,중학교를 한국에서 보냄.
#일본메이커(전기) 및 한국상사(철강) 일본법인 및 한국메이커(전기) 일본법인에서 총8 년근무

*경력사항* 
– 사내 레포트 번역 경험 다수
– 제품 기술자료, 카탈로그 번역 경험 다수 
– 비즈니스 통신문/공문 및 계약서 번역 경험 다수 
– 임직원 및 사내 직원 일본 출장 시 전담 기술 통역 담당 / 거래처 일본인 내한 시 전담 기술 통역 담당

일본인의 자연스러운 표현 및 일본의 전문적인 용어 관련하여 정확하게 번역해드리겠습니다.

표현이 이상하다등 클레임있으면 전액반납 혹은 수정대응 하겠습니다.

일본 거주중이며, 필요 할 시에는 화상통화대응,통역방문 가능합니다. (출장도 대응가능)

언제나 고객님을 만족시킬수 있게 노력하겠습니다.

매일매일 좋은 하루 보내셨으면 좋겠습니다 ^^