자연스러운 영어 번역 (외국에서 초등학생 때 부터 유학하였습니다)


기본가격
5,000 원
기본작업일
1 일
진행중
0
서비스 평점
(-)
서비스가 비활성화 되었습니다.

서비스 상세정보

기본가격

5,000

상세내용

[간략 소개]

외국에서 초등학생 때 부터 대략 10년 정도 유학하며 해외고등학교에서 졸업하였습니다.

[스펙]

– 별도의 공부 없이 응시 했던 토플은 111점, 토익 940점.

– 미국학생들과 경쟁하는 SAT(미국대학수학능력시험) Writing에서는 690점(백분율 상위 5%)을 받았습니다.

다른 능력도 준수하지만, 라이팅 능력만큼은 원어민 못지 않습니다.

엉 한 번역, 한 영 번역 모두 매끄러운 번역 가능합니다.

해외 유학 기간이 긴 만큼, 딱딱하지 않은 자연스러운 번역을 하겠습니다.

위에 명시한 가격은 페이지 한 장 당입니다.

특별한 사항 있으시면 의견 수렴 후 번역하도록 하겠습니다 (어조 등)

P.S 다만 전문 지식을 필요로 하는 난해한 내용의 번역물들은 내용 확인 후 받겠습니다.

5000원이 기재할 수 있는 최소가격이라 저렇게 써넣었지만,

영한번역 영어 단어당 20원, 한영번역 한글 글자당 15원으로도 계산 가능합니다.

자주 이용해 주시는 분들께는 에누리를 적용해 드릴 수도 있습니다.

기타 궁금하신 부분 있으면 쪽지로 편하게 물어봐주세요 ^^

감사합니다 ^^


상세이미지

  • 자연스러운 영어 번역 (외국에서 초등학생 때 부터 유학하였습니다)-이미지
0개의 평가

후기

번역가 정보
총 작업
신규
만족도
신규
평균응답
아직몰라요
연락처
0102*******

번역가의 인증정보가 존재하지 않습니다.