해외에 거주하는 관계로 늦은 밤에도 의뢰 받습니다. 현재 한국 번역가 협회 인문과학 전문 번역사로 활동중입니다.
의뢰 문서의 난도에 따라 번역료가 추가될수 있으니 사전에 문자나 메일로 연락요함.
# 기본가격 결제시 영<->한 번역 1장 해드립니다.
영단어수, 글자 크기및 줄 간격 기본입니다. 대략 영어 한 단어당 14—30원. 영어 한장 250단어 당 3500—7500원 정도 견적 예상됩니다. 대략 영어 한 단어당 25원 입니다. 다른 분과 비교해 보세요. 정말 저렴하게 서비스해 드립니다. 에세이 첨삭 *교정해 드립니다(한 단어 당 15원)
pdf파일은 한글이나 워드로 변환해 올려주세요. *한영번역은 한글 한 단어 당 30원 입니다.
Moocs 교육과정 다수 수료로 번역 배경지식은 충분히 쌓았다고 자부합니다. 주로 인문학, 사회과학, 문화전반에 자신있습니다.
믿고 의뢰하신다면,직역보다는 의역위주로 최선의 번역물로 보답하겠습니다.
저는 번역체가 드러나지 않는 자연스런 번역문을 만들려고 노력하고 있습니다.
항상 더 나은 모습으로 고객님을 찾아 뵙겠습니다.