서강대 영문학과 졸업했고, 다국적기업의 경영지원부서에서 10년 근무하면서 실무적인 통번역을 했습니다.

주요 번역 영역은

-리더십, 인사, 심리, 경영, 서비스 관련번역 등

-이력서, 프로필, 업무용 이메일, 비즈니스레터, 스피치, 프리젠테이션 스크립트, 매뉴얼 및 안내문 등

현재는 단기 번역은 금~일요일 주말만 가능하고, 일주일 이상의 시간 여유있는 번역도 가능합니다. 단 주중 당일이나 단기번역은 사절입니다.

■주문전 확인■
(작업주문은 금요일 저녁6시부터,토,일에만 받습니다) 작업 주문전 다음 사항을 쪽지로 보내주세요. 쪽지주시고 1시간 안에 답변드립니다.

1)번역 소재/내용: (예: 자소서, 학교 과제, 비즈니스레터 등등)
2)번역할 자료의 파일 형태:(예: 사진/이미지/pdf,  워드파일, 한컴한글, 파워포인트, 엑셀)
3)번역완성본 자료의 파일 형태: (2번 원본자료와 다른 형태의 파일로 작업이 필요할 경우에만 기입)
4) 영한/한영 여부 :
5) 대략의 번역량: 페이지수, 단어수   
6) 번역스타일:  직역?의역?
7) 기한: (월/일/시간)

■단가■ 
폰트: Arial 폰트크기: 12pts 줄간격:2.0 
가격: 한영 단어당 35원(120자 4200원), 영한 단어당 25원(120자 3000원)