안녕하십니까?

저는 일본유학 및 현지에서 약 반년간 일했던 경력이 있습니다.

고려대학교를 졸업하였고, 현재는 국내의 자동차기업에서 재직중입니다.

저는 일본어학과를 나오지 않았고, 정식 통/번역 자격증을 가지고 있지 않기 때문에

문학자료를 번역하는데에는 많은 시간이 걸립니다.

저는 공학을 공부하였고 제조업계 현직자인 만큼 제조업(특히 자동차) 관련 번역을 매끄럽게 할 수 있습니다.

또한 세계일주 경험이 있고, 숙박업 매니저 재직 경력이 있으므로 여행/관광/숙박업 번역에 강점을 가지고 있습니다.

■ 세부 문의사항은 언제나 환영합니다! 연락 부탁드립니다.

■ 번역 의뢰일 기준, 익일 새벽까지 번역 완료해 드리겠습니다.

(여건상 긴급 번역이 불가한 점 양해 부탁드립니다.)

감사합니다.