한영/영한 번역. 미국 거주 한국인-미국인 부부. 각종 증명서/이력서/에세이/각종 번역


기본가격
5,000 원
기본작업일
1 일
진행중
0
서비스 평점
(-)
서비스가 비활성화 되었습니다.

서비스 상세정보

기본가격

5,000

상세내용

미국인 남편을 만나 현재 미국에서 살고있는 30살 주부입니다.

저는 한국에서 경희대학교 무역학과를 졸업하고 미국에서 근무하다 현재 남편을 만났습니다.(토익 960점)

남편은 교포로 회계, 경영, 심리학을 전공하였으며 현재 금융권 대기업에서 5년째 일하고 있습니다.

저희 부부는 한국적 + 미국적 용어와 뜻을 공유하며 **고품질** **자연스러운** **현지인과 같은** 번역을 약속할 수 있습니다.

특히,  미국이민을 위한 비자준비에서 변호사 없이 저희가 모든 각종 증명서를(가족관계증명서, 기본증명서, 결혼증명서, 출생증명서 등) 한-영, 영-한 번역한 경험이 있기에 자신있습니다.

기본 증명서 번역: 5,000원/장당

에세이, 이력서 등:  6,000원/ 250단어

그외 전문번역은 10,000원/장당부터이며 문의부탁드리겠습니다.

 

 

 

0개의 평가

후기

번역가 정보
총 작업
신규
만족도
신규
평균응답
아직몰라요
연락처
1847*******

번역가의 인증정보가 존재하지 않습니다.

 추가옵션 ( 5 옵션 )