• 고려대학교 일어일문학과 졸업
• 경기외국어고등학교 영어/일본어과 졸업
• 일본 현지 어학원 최상급 과정 수료
• 일본 거주 경험,  현지 회사원 대상 한글지도
• 와세다 대학교 세미나 활동 및 한글강좌
• 한국관광공사 일본팀 단기근무 (비즈니스 자료 통번역, 인솔, 일본인 대상 블로그)
• 모기업 일본트렌드조사팀 근무  (비즈니스 메일, 인터뷰, 전문기술자 동행 통번역,신문/자료 번역 등)

10년이 넘는 기간동안 일본어에 특화된 경력을 쌓아왔습니다.

특히, 문화에 대한 배경지식, 다양한 분야에 대한 통번역 경험을 살려

보다 깔끔하고 자연스러운 문장으로 번역 가능합니다.

언제든지 문의 주세요 ^^