안녕하세요,

각종 제안서, 자소서, 에세이, 비즈니스 문서 등 다양한 번역에 능통합니다.

영한, 한영 번역 및 첨삭까지  원하시는 스타일에 맞추어 빠르고 정확하게 번역 해드리겠습니다.

<소개>

초등학교 시절에 영국에서 유학을 하였으며 중학교 졸업 후 중국으로 넘어가 대학은 홍콩에서 홍콩과기대학 경영학부 졸업을 앞두고 있으며 현재 홍콩 내 회계법인에서 곧 근무를 시작할 예정입니다. 과거 홍콩 내 아모레퍼시픽에서 근무 할 당시 번역/통역 업무를 처리하였으며 각종 전시회에서 통역 해본 경험이 있습니다.

<자격사항>

– 홍콩과학기술대학교 경영학부(information system/operation management) 졸업

– 해외 거주 총 12년 (영국/중국/홍콩 학업 및 근무 경험)

– 홍콩 내 인턴/통역/번역 경험 多

– 미국식 / 영국식 영어 모두 가능  

<기본견적>

번역료는 내용및 난의도에 따라 조금씩 다릅니다.

기본적으론 한영의 경우 단어당 40원 영한의 경우 30원입니다.

<주문 전>

정확한 견적을 위해 주문하기 전 다음의 사항을 쪽지로 보내주세요.

번역 파일

영한/한영 여부, 페이지 수, 단어 수

기한(월/일/시)