hestie

(3)
학위
한국외국어대학교 중국어과 졸업
위드몬 운영팀이 직접 hestie 님의 한국외국어대학교 중국어과 졸업을 인증하였고 사실임을 증명합니다.
2017.03.02
위드몬 인증마크
위드몬 사인
위드몬 대표이사
등록한 서비스가 없습니다.

후기

(3)

안녕하세요? 영한/중한 번역, 자소서 첨삭, 문장 다듬기, 외국어 타이핑, 영어 문법/독해 수업에 재능이 있다고 생각하는 하보영입니다. 저는 2005년에 중국어과를 졸업하고 2005년부터 2007년까지는 본업으로, 2008년 이후로는 부업으로 출판, 영상, 논문/보도자료/인터뷰 분야에서 영한/중한번역을 했고 10년 정도 학원과 과외를 통해 초,중,고등학생, 성인에게 영어 문법과 독해를 가르쳤습니다. 대학교 다닐 때 레포트를 써서 내면 항상 좋은 성적을 받았고 필명으로 내었던 책이지만 출판번역 경험이 있고, 제자와 친구, 지인들의 자소서를 첨삭하여 그들의 대학 진학과 취업에 도움을 준 적이 여러 번 있습니다. 중국어를 전공하고 프랑스어와 스페인어를 배웠기 때문에 그 언어로 된 문장을 빨리 타이핑할 수도 있습니다. 아이들을 가르치며 평온하게 지내다 개인적인 사정으로 작년에 다른 도시로 이사하게 되어 집에서 할 일을 구하고 있습니다. 저를 믿고 일을 맡겨주시면 최대한 빨리 꼼꼼하게 작업해서 드리겠습니다. 제 소개글을 읽어주셔서 감사합니다. ^^

 회원 정보
만족도
4.33/5 점
총 작업
5 판매
응답률
100%
평균응답
-3분
최근 작업물 발송
2686일 전
마지막 로그인
2682일 전
회원구분
 전문가회원
연락처
0107******* (  )
국가
12:31 오후1735043475 [0]
  • 2017-02-23
    회원가입: 8 years
  • 2017-04-11
    첫 판매!
  • 2017-04-11
    첫 리뷰!